La trágica pérdida de Jonathan Joss: una voz silenciada de 'King of the Hill'

Una vida dedicada al arte y la representación

Jonathan Joss, un nombre ampliamente reconocido por su trabajo como actor de voz en la icónica serie animada King of the Hill, fue asesinado el pasado 1 de junio cerca de su residencia en San Antonio, Texas. A sus 59 años, Joss se encontraba justo en el umbral de un nuevo renacer profesional, con la esperada reactivación de la serie que marcó su carrera. La comunidad artística y sus fans lo lloran profundamente.

Conocido por muchos como la voz de John Redcorn, un personaje nativo americano profundamente querido en el universo satírico de la televisión estadounidense, Joss no solo marcó a los espectadores con su talento vocal, sino que también contribuyó a una mayor visibilidad de actores indígenas en la pantalla estadounidense.

Los hechos: un crimen marcado por la violencia e intolerancia

Según reportes oficiales, Joss fue fatalmente herido en un aparente ataque motivado, al menos en parte, por odio. Su esposo, Tristan Kern de Gonzales, relató que ambos habían sido blanco de acoso con anterioridad, incluyendo insultos homofóbicos. En el momento del crimen, ambos se encontraban recuperando correspondencia frente a la vivienda de Joss, la cual había sido devastada anteriormente por un incendio que les arrebató a sus tres perros.

El atacante, identificado como Sigfredo Alvarez Ceja, de 56 años, fue arrestado y enfrenta cargos por asesinato. Aunque la policía de San Antonio declaró hasta ahora que "no hay evidencia que indique que el crimen estuvo motivado por la orientación sexual de la víctima", los testimonios apuntan a que el agresor profirió insultos homofóbicos antes de abrir fuego.

En palabras devastadoras, Tristan dijo: "Jonathan me salvó la vida... me empujó fuera del camino cuando el hombre apuntó. Él se interpuso".

Del humor a la crítica social: el legado de John Redcorn

Aunque King of the Hill siempre estuvo marcada por el humor regional y las dinámicas absurdas típicas de las comedias animadas, el personaje de John Redcorn aportó una capa de crítica social y reivindicación cultural. Un sanador nativo con una filosofía espiritual propia, su inclusión fue significativa no solo como representación cultural, sino también como plataforma de visibilización de temas poco abordados por la televisión como el despojo territorial y la espiritualidad indígena.

A lo largo de las 13 temporadas del programa (1997-2008), el trabajo de voz de Joss fue elogiado por su profundidad emocional y autenticidad, siendo uno de los preferidos del público.

Además, participó en otras producciones como Parks and Recreation (donde interpretó al jefe Ken Hotate), y Tulsa King, en la que apareció en un par de episodios en 2022. Con la nueva versión de King of the Hill programada para agosto de 2025, Jonathan ya había grabado voces para al menos cuatro episodios, según reveló en un video publicado en redes sociales antes de su muerte.

Un final marcado por la tragedia

Jonathan Joss ya había enfrentado la tragedia este año. En enero, su casa fue consumida por un incendio que acabó con todas sus pertenencias y cobró la vida de sus tres perros. Una campaña de recaudación de fondos fue lanzada en GoFundMe para ayudarlo a recuperarse.

Lejos de retirarse tras este golpe, Joss se mantuvo activo en convenciones, eventos con fans y trabajando en la nueva producción de King of the Hill. Su último mensaje público fue uno lleno de gratitud hacia sus seguidores: "Los fans van a poder revivir ‘King of the Hill’ nuevamente. Creo que es algo maravilloso porque es un gran show”, dijo en un video publicado en Instagram. En él también compartía su emoción por reencontrarse con el público.

Su esposo confirmó que Joss se encontraba ilusionado por esta nueva etapa tanto personal como profesionalmente. “Amaba profundamente a sus fans. Los veía como su familia”, señaló en un comunicado.

Repercusiones en la comunidad artística y el debate público

Tras la noticia de su asesinato, varias figuras del mundo del entretenimiento expresaron su consternación. La plataforma “King of the Hill Revival” emitió un comunicado pidiendo justicia y celebrando la contribución de Joss al legado del programa.

La muerte violenta de Joss revive preocupaciones latentes en Estados Unidos sobre el aumento de crímenes de odio. Según el Departamento de Justicia de EE. UU., los delitos con motivación homofóbica se incrementaron un 18% entre 2022 y 2023.

La organización GLAAD (Alianza contra la Difamación de Gays y Lesbianas) también se pronunció, señalando que: "Este tipo de tragedias siguen demostrando que necesitamos con urgencia políticas federales que protejan transversalmente a la comunidad LGBTQ+ y a las comunidades indígenas".

Un símbolo de identidad nativa y visibilidad LGBTQ+

Jonathan Joss era un hombre racializado, miembro de la comunidad indígena tapatío/Comanche, y abiertamente gay. Su identidad interseccional hizo de él una figura aún más significativa para generaciones de jóvenes que por décadas no vieron su reflejo en la televisión estadounidense.

En un medio históricamente dominado por voces blancas y heteronormadas, Joss no solo abrió camino en términos de representación cultural, sino que cuestionó estereotipos a través de su desempeño profesional y su activismo silencioso.

Su muerte, aunque trágica e injusta, ha generado una ola de solidaridad y reflexión. Como dijo uno de sus fanáticos en redes sociales: “Jonathan no era solo una voz más en una caricatura. Era una voz para todos los que nunca tuvieron una. Y esa voz seguirá resonando.”

¿Qué sigue?

El proceso judicial contra el presunto asesino será clave para determinar si el crimen fue por odio y qué medidas adicionales podrían tomarse. Mientras tanto, su familia, colegas y comunidad recuerdan a Jonathan Joss no por cómo murió, sino por cómo vivió: con arte, amor y valor.

Que su memoria sirva como un llamado a la empatía, a la representación responsable y al fin de la violencia contra las comunidades más vulnerables en nuestra sociedad.