¡El Hamburgo está de vuelta! El eterno 'Dino' regresa a la Bundesliga tras siete años de sufrimiento

Una gesta emocionante: el legendario club alemán culmina una travesía de agonía, decepciones y esperanza con un contundente 6-1 sobre el Ulm para sellar su ansiado regreso a la élite

“¡Estamos de vuelta!” Con esas palabras llenas de emoción, el entrenador interino del Hamburgo, Merlin Polzin, resumió lo que millones de fanáticos del club alemán sintieron el sábado tras la goleada 6-1 sobre el SSV Ulm 1846 en casa. El histórico HSV volvió a la Bundesliga después de siete largas temporadas llenas de sufrimientos, frustraciones... y resiliencia.

El ocaso de un gigante: la caída del “Dino”

Formado en 1887, el Hamburger SV fue durante décadas un símbolo de constancia en la élite del fútbol alemán. Desde la creación de la Bundesliga en 1963, el club fue parte de todas las temporadas hasta su descenso en 2018. Por ello, se ganó el apodo de “Der Dino” —el dinosaurio—, por su longevidad en la máxima categoría.

Sin embargo, entre 2014 y 2018, el club coqueteó peligrosamente con el descenso en múltiples ocasiones, salvándose milagrosamente en las promociones. Finalmente, esa suerte se agotó en 2018. El histórico reloj del Volksparkstadion, que contaba los años, días, horas, minutos y segundos del club en la Bundesliga, se detuvo.

El calvario en la 2. Bundesliga

Muchos pensaban que el Hamburgo regresaría rápidamente a la Bundesliga. Sin embargo, la 2. Bundesliga demostró ser un calvario. En sus tres primeras temporadas en segunda división, el club terminó cuarto, quedándose a las puertas del ascenso. En otras dos oportunidades, finalizó tercero y cayó en la dura promoción frente al antepenúltimo de la Bundesliga.

La temporada pasada fue un nuevo revés: cuarto lugar otra vez. Pero este año, el guión fue diferente.

Temporada 2024-2025: resiliencia y recompensa

Tras el despido de Steffen Baumgart en noviembre, el club nombró a un desconocido pero apasionado Merlin Polzin, nacido en Hamburgo, como entrenador interino. Con apenas 34 años, Polzin inyectó garra y emoción a un vestuario golpeado. Su compromiso fue tal que dejó en claro tras el ascenso que renovará por la Bundesliga. Él mismo lo expresó: “Cuando pones tanto trabajo y ves que eres recompensado, no lo olvidas jamás.”

Y esa recompensa llegó frente al Ulm.

El partido del ascenso: drama, euforia y redención

El Volksparkstadion era una caldera desde horas antes del encuentro. Más de 50,000 aficionados recibieron al autobús del equipo entre bengalas, cánticos y pancartas. Pero los fantasmas sobrevolaban cuando el Ulm se adelantó al minuto 7 con un tanto de Tom Gaal.

Sin embargo, Ludovit Reis empató tres minutos después. Luego, el arquero Daniel Heuer Fernandes se convirtió en héroe atajando un penal vital. El ímpetu del HSV se desató: Ransford-Yeboah Königsdörffer marcó un doblete, ayudado por los tantos de Davie Selke, Daniel Elfadli y un autogol forzado por la presión local.

El 6-1 fue la sentencia. La alegría fue desbordante, y como era de esperarse, miles de seguidores invadieron el césped en una celebración catártica. Siete años de espera merecían una explosión de felicidad así.

Estadísticas históricas de la travesía

  • Última temporada en la Bundesliga: 2017-2018
  • Promociones fallidas: 2 (2019-20 y 2021-22)
  • Cuartos lugares en 2. Bundesliga: 4 (2018-19, 2019-20, 2022-23, 2023-24)
  • Total de temporadas en la Bundesliga antes del descenso: 55 (todas desde 1963)
  • Mejor posición histórica: Campeón de Bundesliga (1978-79, 1981-82, 1982-83)
  • Último título europeo: Copa de Europa 1982-83

Volver al lugar del que nunca debieron salir

El regreso del Hamburgo no solo significa el renacimiento del “Dino”. También trae consigo uno de los ambientes más legendarios del fútbol alemán, dado que el Volksparkstadion es uno de los estadios con mayor identidad y pasión en Europa.

Equipos como el Bayern Múnich y el Borussia Dortmund tendrán nuevamente un rival histórico en la Bundesliga. La rivalidad local con el St. Pauli, también ascendido esta temporada, promete electrizar Hamburgo con un Derby a la altura.

¿Qué sigue para el HSV?

Uno de los principales desafíos será confeccionar una plantilla competitiva para evitar repetir la experiencia del descenso. Jugadores clave como Heuer Fernandes, Reis y Königsdörffer seguramente serán parte fundamental en esta nueva etapa.

Además, el club deberá reforzarse en defensa y medio campo para hacer frente a la exigente Bundesliga. La directiva ha prometido inversiones responsables, alejándose de las decisiones que llevaron al club a la ruina deportiva y económica en décadas anteriores.

Un regreso que alegra a todo el fútbol alemán

Para muchos expertos y aficionados, el regreso de Hamburgo supone justicia poética. Según el periodista alemán Raphael Honigstein: “La Bundesliga no estaba completa sin el HSV. Su historia, su estadio y su afición merecían volver.”

Y es que en una época donde clubes sin tradición florecen por el poder económico, el retorno de instituciones como el Hamburgo alimenta el alma romántica del fútbol.

El reloj del Volksparkstadion ha comenzado a contar de nuevo. Esta vez, ojalá por muchos años más en la élite.

¡Bienvenido de vuelta, Dino!

Este artículo fue redactado con información de Associated Press